Парижские школьники Эдриан и Маринетт ведут самую обычную жизнь. Они ходят на уроки, общаются с друзьями и мечтают о будущем. Но в момент опасности, когда городу угрожает беда, эти подростки преображаются. Эдриан становится отважным Супер-котом, а Маринетт — решительной Леди Баг.
Их главная задача — находить и обезвреживать акум. Эти тёмные бабочки, созданные таинственным злодеем, вселяются в людей, переполненных негативными эмоциями. Под их влиянием обычные граждане превращаются в могущественных суперзлодеев. Каждая такая встреча — это новое испытание, требующее не только силы, но и смекалки.
Работая в паре, герои идеально дополняют друг друга. Леди Баг действует стремительно и находчиво, а Супер-кот обеспечивает надёжную поддержку. Однако их союз окутан тайной. Ни один из них не подозревает, кто скрывается под маской напарника. Эта тайна создаёт множество трогательных и неловких ситуаций в их повседневной жизни.
Для Маринетт Эдриан — просто симпатичный и популярный одноклассник, который вызывает у неё робость и восхищение. Она и представить не может, что её тайная симпатия каждый день рискует жизнью, сражаясь с ней бок о бок. Её сердце принадлежит обычному парню, в то время как её геройское альтер-эго доверяет только напарнику в костюме кота.
Эдриан же видит в Маринетт милую, немного рассеянную и очень добрую девушку из своего класса. Он ценит её как друга, даже не догадываясь, что именно она — та самая Леди Баг, которой он безоговорочно доверяет в битвах и которая не выходит у него из головы. Его чувства раздваиваются между одноклассницей и бесстрашной героиней.
Эта двойная жизнь постоянно проверяет их на прочность. Им приходится находить оправдания, чтобы исчезнуть с уроков, скрывать синяки и придумывать истории о своих частых опозданиях. Каждая новая угроза Парижу — это не только битва со злодеем, но и сложный баланс между долгом, дружбой и первыми романтическими чувствами. Их история — это напоминание о том, что героем может оказаться самый обычный человек, живущий рядом.
