После трагического происшествия, изменившего его жизнь, аристократ Филипп оказывается прикованным к инвалидному креслу. В поисках помощника он неожиданно выбирает Дрисса — парня из неблагополучного района, только что вышедшего из тюрьмы. Казалось бы, они живут в совершенно разных мирах, и эта идея обречена на провал.
Однако Дрисс, с его прямотой и неукротимой энергией, постепенно вносит в упорядоченное существование Филиппа настоящую бурю эмоций. Вместо строгого распорядка появляются спонтанные прогулки, рискованные поездки на высокой скорости и даже неожиданные визиты в места, которые Филипп давно забыл. Сквозь грубоватый юмор и кажущуюся бестактность Дрисса проступает искренняя забота и желание показать, что жизнь не заканчивается из-за физических ограничений.
Их взаимоотношения, начавшиеся как сугубо деловые, превращаются в крепкую дружбу, меняющую обоих. Филипп заново учится радоваться простым вещам, чувствовать вкус свободы и идти навстречу приключениям. Дрисс же, столкнувшись с иным укладом жизни, открывает в себе ответственность и понимание истинных ценностей. Вместе они доказывают, что порой самые невероятные пары способны подарить друг другу то, чего не хватает, помогая преодолеть любые преграды и внутренние барьеры.